Traduzione    

  Cerca
Tastiera Preferenze  
Clicca qui per personalizzare e registrare i risultati delle tue ricerche. In questo modo puo’ registrare anche le impostazioni per riutilizzare.
Italiano Inglese - Italiano - blind
s. ciechi, non vedenti; avvolgibile; tenda alla veneziana; (fig) schermo, paravento; (venat) nascondiglio; buio; (sl) ubriacatura, (fam) sbronza; bicchierata
v. accecare, abbagliare; oscurare, offuscare; coprire; eclissare; rendere cieco; (tecn) rendere opaco, opacizzare; (Rad) schermare
agg. cieco, non vedente; sconsiderato; (fig) sordo; coperto, nascosto, invisibile; per ciechi; (fig) a occhi chiusi, alla cieca; anonimo; illeggibile; oscuro; (Edil, Arch) senza apertura, finto
Spagnolo Inglese - Spagnolo - blind
s. ciego, invidente, persona ciega; persiana, mampara
v. cegar, obcecar, ofuscar
adj. ciego, invidente; sin salida
Italiano Tedesco - Italiano - blind
adj. appannato, cieco, falso, invisibile, miope: molto miope
adv. ciecamente, guardare: senza guardare
Francese Inglese - Francese - blind
n. store; abat-jour; blinde, abris; oeillère, prétexte, masque; tromperie, abus de confiance
v. aveugler; rendre aveugle; ensabler; éblouir
adj. aveugle, aveuglé; masqué, sans visiblité; borgne, sans issue, inaccessible, fermé à
Tedesco Inglese - Tedesco - blind
n. Vorhang, Schleier; Irrtum
v. blenden
adj. blind; verdeckt; unsichtbar
Portoghese Inglese - Portoghese - blind
s. cortina, veneziana; cobertura; esconderijo; pretexto, emboscada
v. cegar; enganar
adj. cego; escuro; oculto
Russo Inglese - Russo - blind
с. штора, маркиза, жалюзи, ширма, диафрагма, бленда, ставни; слепой; предлог, отговорка; уловка, обман; запой
г. ослеплять, слепить; затемнять, затмевать; диафрагмировать
прил. слепой, пьяный, ослепший, действующий вслепую, безрассудный, действующий безрассудно, не основанный на знании, непроверенный на знании, не основанный на фактах, непроверенный на фактах, не выходящий на поверхность, темный, неясный, слепо напечатанный, сплошной, без начинки, глухой
Turco Inglese - Turco - blind
f. kör etmek; göz kamaştırmak; saklamak; hızlı sürmek
i. jaluzi; stor; bahane, pusu, alem
s. kör, görmeyen; anlayışsız, düşüncesiz; saçma, gizli, okunaksız; açmayan (çiçek)
Inglese Tedesco - Inglese - blind
n. shade, shutter (over a window); shelter, hiding place (for hunters); something that misleads
Inglese Olandese - Inglese - blind
n. blind, shade, shutter
Albanese Inglese - Albanese - blind
n. grilë dritaresh, mashtrim [fig.], vend i maskuar, pritë
v. verboj, qorroj
adj. verbër: i verbër, qorr, shkujdesur: i shkujdesur, errët: i errët, dalje: pa dalje
Olandese Inglese - Olandese - blind
zn. gordijn; mom; misleiding
ww. verblinden
bn. blind; verblind
Inglese Inglese - Inglese - blind
n. shade, shutter (over a window); shelter, hiding place (for hunters); something that misleads
v. make unable to see; dazzle
adj. unable to see; closed to, impervious to
Greco Inglese - Greco - blind
ουσ. γρίλλια, πρόσχημα
ρήμ. στραβώνω, τυφλώνω
επίθ. αδιέξοδος, τυφλός, στραβός
Francese Olandese - Francese - blind
1. (geneeskunde) aveugle
2. (binnenhuisarchitectuur) volets (mp); abat-vent (m){invariable}
Olandese Tedesco - Olandese - blind
blind ,loos
Spagnolo Tedesco - Spagnolo - blind
adj. ciego, invidente, obcecado, ofuscado, simulado, opaco, deslustrado, falso, hechizo, sumergido
Cinese Inglese - Cinese - blind
(名) 盲人, 窗帘, 障蔽物
(动) 使失明, 遮暗, 蒙蔽
(形) 盲目的, 不加思考的, 瞎的
Cinese Tradizionale Inglese - Cinese Tradizionale - blind
(名) 盲人, 窗簾, 障蔽物
(動) 使失明, 遮暗, 蒙蔽
(形) 盲目的, 不加思考的, 瞎的
Giapponese Inglese - Giapponese - blind
(名) ブラインド; ごまかすもの; 口実
(形) 目の見えない; 盲人の; 見る目がない; 盲目的な; わからない
(動) 目を見えなくする; 盲目にする; 判断力を失わせる
Coreano Inglese - Coreano - blind
명. 블라인드, 가리개 ( 창문에 매다는); 은신처; 현혹시키는 것
동. 눈멀게 하다; 현혹시키다
형. 눈 먼; 맹목적인
Cinese Tedesco - Cinese - blind
adj. adv. 盲的。瞎的。看不见的。盲目的。
Francese Tedesco - Francese - blind
adj. aveugle, mate
adv. hasard: au hasard, aveuglette: à l'aveuglette, aveuglement
Russo Tedesco - Russo - blind
adj. слепой, невидящий, ослепший, ослепленный, ложный, глухой
Turco Tedesco - Turco - blind
s. kör, donuk
Espressioni
noun: something that keeps things out or hinders sight Example:They had just moved in and had not put up blinds yet.
noun: a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters) Example:He waited impatiently in the blind.
noun: people who have severe visual impairments Example:He spent hours reading to the blind.
noun: something intended to misrepresent the true nature of an activity Example:The holding company was just a blind.
verb: make blind by putting the eyes out Example:The criminals were punished and blinded.
verb: render unable to see
verb: make dim by comparison or conceal
adjective: unable or unwilling to perceive or understand Example:Blind to a lover's faults.
adjective: not based on reason or evidence Example:Blind hatred.
adjective: unable to see
name: A surname (rare: 1 in 100000 families; popularity rank in the U.S.: #18333)



Dictionarist.com

Sinonimi di blind
1. sightless: eyeless, purblind
2. impetuous: hasty, headlong, uncontrolled, rash, unreasonable, irrational, undiscerning
3. heedless: oblivious, careless, unaware, ignorant, indiscriminate, unenlightened, thoughtless
4. concealed: secluded, hidden, dark, dim, obscure, confused
5. dead end: closed, obstructed, blocked, shut off
6. cover: curtain, screen, shade, visor
7. ambush: trap, hiding place, pitfall, snare
8. ruse: cover, front, decoy, trick, pretence, pretext, stratagem
Tempi
Present participle: blinding
Present: blind (3.person: blinds)
Past: blinded
Future: will blind
Present conditional: would blind
Present Perfect: have blinded (3.person: has blinded)
Past Perfect: had blinded
Future Perfect: will have blinded
Past conditional: would have blinded

Links
blind traduzione in tutte le lingue
blind Italiano traduzione

Traduzione | Impostazioni delle Lingue | Strumenti | Aggiungi Dizionario al Tuo Sito | Contatta | Domande Frequenti | Chi Siamo


©2011 dictionarist.com