Traduzione    

  Cerca
Tastiera Preferenze  
Clicca qui per personalizzare e registrare i risultati delle tue ricerche. In questo modo puo’ registrare anche le impostazioni per riutilizzare.
Italiano Inglese - Italiano - hype
v. gonfiare, montare; imbrogliare; fare un grosso lancio pubblicitario
s. esagerazione, stravaganza; annuncio di lancio di un prodotto sul mercato che esagera le sue caratteristiche e "gonfia" la verità
Spagnolo Inglese - Spagnolo - hype
v. promocionar con exageración, exagerar
s. Exageración; mensaje comercial en el cual se exagera las descripciones y se distorsiona la verdad
Francese Inglese - Francese - hype
v. stimuler; exciter; faire connaître, rendre public; escroquer; faire du matraquage publicitaire
n. exagération; battage publicitaire, matraquage publicitaire; aiguille hypodermique
Tedesco Inglese - Tedesco - hype
v. erregen, stimulieren; öffentlich machen; betrügen, tricken; übertriebene Ansprüche während einer Werbekampagne stellen, öffentliches Aufsehen erregen
n. Übertreibung, Verschönerung; Verkaufsinformation die die Wirklichkeit verzerrt mit bei der Beschreibung des Produkte stark übertreibt
Portoghese Inglese - Portoghese - hype
v. excitar, estimular; tornar público, anunciar; ludibriar, lograr, enganar; criar um golpe publicitário
s. exagero; anúncio comercial que exagera na descrição dos fatos e "aumenta" a verdade
Russo Inglese - Russo - hype
г. обманывать, надувать, крикливо рекламировать, крикливо расхваливать
с. обман, надувательство, беззастенчивая реклама; шприц для введения наркотиков, наркоман
Turco Inglese - Turco - hype
f. yanıltıcı reklâm yapmak, uyuşturucu zerketmek
i. aldatıcı, yutturmaca, aldatıcı reklâm, uyuşturucu madde, şırınga, uyuşturucu bağımlısı
Inglese Tedesco - Inglese - hype
n. exaggeration, embellishment; marketing message that exaggerates its description of the facts and embellishes the truth; dishonest scheme
Inglese Olandese - Inglese - hype
n. hype, exaggeration, embellishment; marketing message that exaggerates its description of the facts and embellishes the truth
Olandese Inglese - Olandese - hype
zn. overdrevenheid; bericht betreffende handel dat in beschrijving van gegevens overdrijft en de waarheid opblaast
Inglese Inglese - Inglese - hype
v. excite, stimulate; publicize, create a hoopla; swindle, trick; use exaggerated claims to strengthen an advertising campaign, create publicity stunts
n. exaggeration, embellishment; marketing message that exaggerates its description of the facts and embellishes the truth; dishonest scheme
n. hype, exaggeration, embellishment; marketing message that exaggerates its description of the facts and embellishes the truth
Greco Inglese - Greco - hype
(Lex**) διαφημιστική εκστρατεία
Cinese Inglese - Cinese - hype
(动) 人为地刺激; 使增加; 使兴奋, 使活跃; 大肆宣传
(名) 夸大其词, 夸张, 装饰, 渲染; 对事实夸大形容的推销广告
Cinese Tradizionale Inglese - Cinese Tradizionale - hype
(動) 人為地刺激; 使增加; 使興奮, 使活躍; 大肆宣傳
Giapponese Inglese - Giapponese - hype
(名) 誇張, 装飾物; 事実の記述を誇張し真実を装飾した販売文句
(動) 刺激する; 公表する; ごまかす; 釣銭をごまかす; 大げさに宣伝する; 活気づける
Turco Tedesco - Turco - hype
siringa, igne, uyusturucu müptelasi kimse, aldatmaca, abartili reklam
Espressioni
noun: blatant or sensational promotion



Dictionarist.com

Tempi
Present participle: hyping
Present: hype (3.person: hypes)
Past: hyped
Future: will hype
Present conditional: would hype
Present Perfect: have hyped (3.person: has hyped)
Past Perfect: had hyped
Future Perfect: will have hyped
Past conditional: would have hyped

Links
hype traduzione in tutte le lingue
hype Italiano traduzione

Traduzione | Impostazioni delle Lingue | Strumenti | Aggiungi Dizionario al Tuo Sito | Contatta | Domande Frequenti | Chi Siamo


©2011 dictionarist.com