Traduzione    

  Cerca
Tastiera Preferenze  
Clicca qui per personalizzare e registrare i risultati delle tue ricerche. In questo modo puo’ registrare anche le impostazioni per riutilizzare.
Italiano Inglese - Italiano - pack
s. involto, pacco, fagotto; zaino, sacco, tascapane; soma, carico; confezione, involucro, imballaggio; (am) pacchetto; branco; (Venat) muta; (spreg) massa, masnada, banda; (fig) mucchio; (Mar
v. impaccare, impacchettare; imballare; inscatolare; pressare, comprimere; (fig) gremire, stipare, riempire, affollare; mettere la soma a, caricare; (am) someggiare, trasportare a soma
Spagnolo Inglese - Spagnolo - pack
s. paquete, bulto, fardo, recua; baraja; cajetilla; jauría
v. empacar, embalar, empaquetar; atestar, atiborrar
Italiano Francese - Italiano - pack
(géologie) pack (m)
Italiano Tedesco - Italiano - pack
n. balla (f), gentaglia (f), marmaglia (f), pacco (m), pacchetto (m)
Francese Italiano - Francese - pack
(geologia) banquise (f); pack (m)
Tedesco Italiano - Tedesco - pack
n. packeis
Francese Inglese - Francese - pack
n. paquet, ballot, sac; troupe, groupe; pansement; pommade
v. emballer; comprimer; bourrer
Tedesco Inglese - Tedesco - pack
n. Paket; Päckchen; Bande; Gruppe; Kompresse; Maske
v. packen; zusammendrängen
Portoghese Inglese - Portoghese - pack
s. pacote; bando; grupo; curativo, gaze; pasta
v. empacotar; arrumar as malas; acumular
Russo Inglese - Russo - pack
с. связка, узел, пакет, упаковка, пачка; снаряжение, выкладка, ранец; свора, стая; группа, множество [сл.]; паковый лед; колода (карт); обертывание в мокрые простыни, простыня для обертывания; тампон
г. паковать, укладывать вещи; набивать, вьючить
Turco Inglese - Turco - pack
f. paketlemek, sarmak, ambalajlamak, yığmak, istiflemek, tıka basa doldurmak, toplamak, toparlanmak, eşyalarını toplamak, bavul hazırlamak, defetmek, defolup gitmek, vurmak
i. paket, ambalaj, sargı, sırt çantası, bohça, yığın, kütle, deste (iskambil), sürü, semer
Inglese Francese - Inglese - pack
(m) n. pack, pack ice
Inglese Tedesco - Inglese - pack
n. bundle, package; backpack; parcel, packet; group of animals (especially wolves, dogs etc.); group, crowd; cosmetic paste for the face; medical wrapping of cloth or gauze, deck (British)
Albanese Inglese - Albanese - pack
n. deng, grup hajdutësh, pako, kope, kompresë, varg gënjeshtrash, tufë qensh, palë letrash bixhozi, prodhim i konservuar, sasi, pece
v. mbledh, fus, mbush sallën, ngjesh, ambalazhoj, hermetizoj, rras njerëzit, mbaj revole [gj. fol.], rrasen, paketoj, ngarkoj kafshën
adj. ambalazh: ambalazhi
Olandese Inglese - Olandese - pack
bn. verpakkings-, inpak-
zn. pak, last, bepakking, mars
ww. inpakken, verpakken, bepakken, beladen, pakken, samenpakken : zich samenpakken, samenscholen
Inglese Inglese - Inglese - pack
n. bundle, package; backpack; parcel, packet; group of animals (especially wolves, dogs etc.); group, crowd; cosmetic paste for the face; medical wrapping of cloth or gauze, deck (British)
v. fill to capacity; load items into something (i.e. clothes into a suitcase or merchandise into a container); crowd; compress; carry, transport
n. shook, bundle of grain or corn; bale, bundle, package
Greco Inglese - Greco - pack
ουσ. δέμα, πακέτο, δέσμη, ομάδα, ομάς, αγέλη
ρήμ. συσκευάζω, πακετάρω, στριμώχνω
Olandese Francese - Olandese - pack
(géologie) pakijs (n)
Olandese Tedesco - Olandese - pack
schorem
Spagnolo Francese - Spagnolo - pack
(géologie) banquisa de hielo
Spagnolo Tedesco - Spagnolo - pack
n. paquete (m), bulto (m), lío (m), hato (m), fardo (m), bala (f), gentuza (f), chusma (f), canalla (m)
Cinese Inglese - Cinese - pack
(名) 包; 包裹; 捆; 背包
(动) 装; 将...挤入; 给将装入行李; 挤满; 包装货物; 能包装, 适于装运; 整理行装; 挤
Cinese Tradizionale Inglese - Cinese Tradizionale - pack
(名) 包; 包裹; 捆; 背包
(動) 裝; 將...擠入; 給將裝入行李; 擠滿; 包裝貨物; 能包裝, 適於裝運; 整理行裝; 擠
Giapponese Inglese - Giapponese - pack
(名) パック, 包み, 容器; ひとそろい; 1組; 群れ; 美容パック
(動) 荷造りする; 詰める; 詰め物をする; 詰め込む; パックする
Coreano Inglese - Coreano - pack
명. 짐꾸러미, 한 묶음; 등짐; 소포; 동물의 떼(특히 늑대나 개 등의); 단체; 화장팩, 미용팩; 의학습포
동. 가득 채우다; 짐을 꾸리다, 포장하다( 옷을 옷가방에 또는 물건을 컨테이너에); 꽉 메우다; 압축하다, 줄이다; 나르다
Tedesco Francese - Tedesco - pack
n. gebinde
Portoghese Francese - Portoghese - pack
(géologie) banquisa (f)
Russo Francese - Russo - pack
n. паковый лед (m)
Francese Tedesco - Francese - pack
n. racaille (f), paquet (m), ballot (m)
Russo Tedesco - Russo - pack
n. пакет (m), пачка (m), тюк (m), сброд (n), сволочь (n), свора (n), шпана (n)
Turco Tedesco - Turco - pack
i. paket (m), demet (m), ayak takımı (n)
Espressioni
noun: a small parcel (as of cigarettes or film)
noun: a bundle (especially one carried on the back)
noun: a sheet or blanket (either dry or wet) to wrap around the body for its therapeutic effect
noun: a cream that cleanses and tones the skin
noun: a complete collection of similar things
noun: a group of hunting animals
noun: an association of criminals Example:A pack of thieves.
noun: an exclusive circle of people with a common purpose
noun: a large indefinite number
verb: fill to capacity Example:This singer always packs the concert halls.
verb: set up a committee or legislative body with one's own supporters so as to influence the outcome Example:Pack a jury.
verb: treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood Example:The nurse packed gauze in the wound.
verb: carry, as on one's back Example:Pack your tents to the top of the mountain.
verb: arrange in a container Example:Pack the books into the boxes.
verb: load with a pack
verb: compress into a wad
verb: seal with packing Example:Pack the faucet.
verb: have with oneself; have on one's person Example:She packs a gun when she goes into the mountains.
verb: have the property of being packable or compactable or of compacting easily Example:Such odd-shaped items do not pack well.
verb: hike with a backpack Example:Every summer they are backpacking in the Rockies.
verb: press tightly together or cram Example:The crowd packed the auditorium.
verb: press down tightly
name: A surname (common: 1 in 14285 families; popularity rank in the U.S.: #1681)



Dictionarist.com

Sinonimi di pack
1. group: horde, band, mob, bundle, company, bunch, crew
2. package: bundle, knapsack, packet, parcel
3. compress: bind, cram, press, stow, contract, condense
4. load: burden, lade
Tempi
Present participle: packing
Present: pack (3.person: packs)
Past: packed
Future: will pack
Present conditional: would pack
Present Perfect: have packed (3.person: has packed)
Past Perfect: had packed
Future Perfect: will have packed
Past conditional: would have packed


Traduzione | Impostazioni delle Lingue | Strumenti | Aggiungi Dizionario al Tuo Sito | Contatta | Domande Frequenti | Chi Siamo


©2011 dictionarist.com