v. notificare un ordine di comparizione a, citare in giudizio
Inglese - Spagnolo - subpoena
s. citación legal, comparendo, orden de comparecer
v. citar legalmente, citar con comparendo, emplazar, mandar comparecer
Inglese - Francese - subpoena
n. citation, convocation
v. convoquer
Inglese - Tedesco - subpoena
n. (Gerichts) Vorladung
v. (zum Gericht) vorladen
Inglese - Portoghese - subpoena
s. intimação, citação judicial
v. intimar
Inglese - Russo - subpoena
с. повестка, повестка в суд
г. вызывать в суд
Inglese - Turco - subpoena
f. mahkeme çağırmak
i. mahkeme çağrısı, celp kâğıdı
Inglese - Albanese - subpoena
n. thirrje
Inglese - Olandese - subpoena
zn. dagvaarding
ww. dagvaarden
Inglese - Inglese - subpoena
n. official written document summoning a witness to appear in court or requiring that certain evidence be brought before a court (Law)
v. serve with a subpoena, serve with an official written document summoning a witness to appear in court or requiring that certain evidence be brought before a court (Law)
Inglese - Greco - subpoena
ουσ. κλήση, κλήτευση
ρήμ. κλητεύω, καλώ εις το δικαστήριο
Inglese - Cinese - subpoena
(名) 传票
(动) 传唤; 传讯
Inglese - Cinese Tradizionale - subpoena
(名) 傳票
(動) 傳喚; 傳訊
Inglese - Giapponese - subpoena
(動) 召喚する
(名) 召喚状
Inglese - Coreano - subpoena
명. 소환 영장(법률)
동. 소환하다, 소환장을 발부하다(법률)
Espressioni
noun: a writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court
verb: serve or summon with a subpoena
Example:The witness and her records were subpoenaed.
Tempi Present participle:
subpoenaing
Present:
subpoena (3.person: subpoenas)
Past:
subpoenaed
Future:
will subpoena
Present conditional:
would subpoena
Present Perfect:
have subpoenaed (3.person: has subpoenaed)
Past Perfect:
had subpoenaed
Future Perfect:
will have subpoenaed
Past conditional:
would have subpoenaed